올리버 스톤(Oliver Stone) 감독이 겪은 베트남 전쟁: 그의 영화를 중심으로

 ◆

1968년.

베트남 깊숙한 내륙지방 구치(Cu Chi)의 미군 야전병원

22살 소총수 올리버 스톤(Oliver Stone) 일병은

정글 부비트랩에 목을 크게 다쳐 실려왔다.

"모든 것은 신께 맡기고,

천국에 먼저 가서 편히 쉬게. 병사여..."

피범벅이되어 죽어가는 병사들로 가득한 그 공간에서

군종신부가 돌아다니며 종부성사(終傅聖事)를 하고 있는 것을 보고 

건너편 누워있는 자신에게도 그걸 할까봐 울음이 터졌는데

그 사제는 스톤 일병의 등을 두드려주고 그냥 지나쳐 갔다.

그때 스톤은 마치 예수를 만난 듯 했다고 한다.

(군종사제의 소매는 병사들의 출혈을 닦아주느라 피에 젖어 있었다.)

"만약 신이 내 삶에 의미를 부여한게 아니라면,

그렇지 않았다면 나는 그 날 죽었을 것이다."

◆

"헐리우드의 살아있는 양심", "미국 진보 진영의 대부"

1980년대~90년대 미국 문화를 이해하는데 필수적인 인물인

거장 영화감독 올리버 스톤(Oliver Stone, 1946~)은

베트남전쟁 한복판에 있었던 참전용사였다.

올리버 스톤은 올해 80살이 되었다.

올리버 스톤의 수많은 영화들 중에,

그가 각본 감독을 겸했던 세 편의 영화

"플래툰"(1986), "7월 4일생"(1989), "하늘과 땅"(1993)

"Platoon" (1986)

"Born on the Fourth of July" (1989)

"Heaven and Earth" (1993)

사람들은 이 영화들을 베트남 전쟁 3부작으로 부른다.

Theme from Born on the Fourth of July - John Williams 지휘

"7월 4일생"의 메인테마는 도입부의 고독한 트럼펫 연주가 특징

미국 곳곳의 독립기념일 행사에서도 종종 연주된다.

◆

1946년, 뉴욕

유태인 주식브로커 아빠와 프랑스인 귀족 혈통 엄마

사이에서 태어난 올리버 스톤은

대저택같은 집에서 하인들이 있는 좋은 환경속에 자랐다.

(아기 시절의 올리버 스톤)

뉴욕 사교계 명사였던 아빠의 상습적인 외도로 15살때 부모는 이혼했고

스톤은 명문 기숙학교를 거쳐 1964년에 예일대에 입학했다.

(예일대에서는 존 케리, 조지 W. 부시 등과 친구였다.)

소설《그리스인 조르바》를 연거푸 읽고는 예일대를 자퇴해 버리고

갑자기 태평양을 돌며 방랑하기로 한 스톤은,

(물론, 이혼한 부모님 양쪽에서 부쳐주는 막대한 생활비도 있었음)

일본으로 갈까? 호주로 갈까? 하다가

그저 바람에 흘러가듯 동남아시아에 도착해

남베트남 자유태평양연구소(Free Pacific Institute) 자원봉사자

면접을 봤고, 사이공 현지 학교에서 영어 강사로 채용되었는데

그곳에서 만난 보조교사 리엔(Liên)은

스톤의 첫사랑으로 여겨진다.

(스톤의 현 부인이 한국사람인 것과 연관지을 수도 있다.)

(올리버 스톤의 자서전 내용에 따르면

'리엔'은 실존 여성으로 1975년 사이공 탈출에 실패하고 실종됨)

스톤은 남베트남에 교사로 있는 동안 20살을 맞이했다.

그리고는 군에 입대하려고 미국으로 훌쩍 떠나버렸다.

뉴욕 시내의 전쟁 찬·반 데모를 각각 목격한 스톤은 미국 군인들이

전쟁에서 상처 입고 돌아온다는 것을 이해하지 못해

베트남에 돌아가기로 한다.

군복을 입고 소총을 든 병사로서.

(남베트남 정글, 기관총을 든 올리버 스톤 일병)

"존 웨인(John Wayne)의 전쟁 영화를 좋아했던 난

전쟁은 낭만적인 환상이었고, 전쟁에 자원입대하는 것은

진짜 남자로 성장하는 통과의례라고 생각했습니다."

1967년 4월, 미 육군에 자원입대한 스톤은 베트남 전쟁에 파병된다.

군입대를 반대한 스톤의 아빠는 서독이나 한국, 일본 주둔 미군으로

배치되게끔 미리 손을 써놨지만, 베트남전쟁 참전을 강력하게 희망한

스톤의 고집에 그의 아빠가 끝내 졌다.

(남베트남 미군기지에서, 올리버 스톤)

미 육군 제25보병사단과 제1기병사단에서 사병으로 복무하며

수류탄 투척으로 베트콩 3명을 몰살시킨 공으로 동성훈장을,

전투 중 여러 차례 부상으로 퍼플하트 훈장을 수여받았다.

2년의 의무 복무 중 1년 5개월을 베트남에서 보냈다.

심한 부상으로 인한 몰핀 중독은

이후 올리버 스톤을 마약 중독에 빠지게 만들었고

영혼을 갉아먹는 고통속에서 미국인들은 서로 싸우다가, 양쪽 모두 

패배하고 말았다는 인식을 가지게 된다.

지구 반대편 전쟁에서 고통과 생존, 서로 죽고 죽이는

그 모든 것을 겪으면서 그는

미국 지도층에 대해 매우 냉소적인 감정과

전쟁의 허구성에 대해 날카로운 비판적 시각을 갖게 됐다.

(1968년 미 대선 유세에서

유력 후보 로버트 케네디가 보수표를 의식해

전쟁에 반대하지 않았다는 점은 올리버 스톤을 크게 낙담시켰다.)

"저것들, 성조기를 거꾸로 든 채 불태우고 있어요.

못돼 먹은 것들, 그렇게 싫다면 미국을 떠나라 이것들아."

영화 "7월 4일생" 중반부 주인공 톰 크루즈의 이 대사는,

실제로 올리버 스톤 일병이

두번째 부상인 복부 파편상으로 입원했을 때

반전 시위 TV뉴스 화면을 보고 열받아 내뱉은 욕설을 순화한 것이다.

당시 미국 사회의 과반수인 중산층과 노동자 계층은

젊은 학생들과 달리

반전 시위, 특히 폭력적인 행태에 대해 내심 반발하고 있었다.

(베트남전 반전 시위를 반대하러

거리로 나온 노동자 시위대의 모습)

◆

A. Kitman Ho (1950~)

A. 키트맨 호, 헐리우드 영화제작자(홍콩 출신)

(키트맨 호 씨와 그의 부인)

(불행히도 1985년작 '살바도르'의 흥행 참패로 일감을 얻지 못해

고통을 겪던 올리버 스톤을 물심양면 도와준, 유일한 영화투자자)

(살바도르, 1985)

"영화 역사가 쇠퇴하고 있는 이 시대에

나는 또한 많은 감독들의 

명성이 오르락내리락하는 것을

기억할 만큼 나이가 들었어요.

올리버 스톤은 필사적이었던 모험가로 각인되어 있습니다.

현대 상업주의 영화계에서 인간의 처절함을 다루는

올리버 스톤같은 감독은 없죠.

아무도 일요일 오후에 <7월 4일생>이나 <플래툰>을 

<어벤져스>처럼 신나게 보려고 틀진 않으니까."

영화 "7월 4일생"(1989)

실존 인물 론 코빅(톰 크루즈)이

미 해병대 소속으로 베트남 전쟁에서 하반신 마비가 된 후

열렬한 애국자 청년에서

전쟁에 환멸을 느낀 반전 활동가로 변모하는

실제 경험을 영화로 그렸다.

휠체어를 타는 참전 용사 론 코빅 역을 맡은 톰 크루즈의 연기

청춘스타로 머물고 있던 톰 크루즈는 올리버 스톤 감독의 이 영화로

진정한 명배우로 인정받게 된다.

올리버 스톤이 론 코빅과 공동 각본을 쓰고 감독, 제작을 맡았다.

영화 "플래툰"(1986)

그의 출세작이며 관객과 평단 모두의 찬사를 받았다.

당시 인기있던 척 노리스 주연의 베트남전 영화 "미싱 인 액션"을

단숨에 쓰레기통에 처박히게 만들어 버렸다.

Chuck Norris, “Missing in Action.”

올리버 스톤은 아카데미 감독상을 수상하며 이런 소감을 남겼다.

"만약 베트남전쟁이 잊혀진다면,

수많은 희생은 헛된 것이 될 것이다."

미국 진보 진영은

영화가 실제 역사를 정확하게 묘사했다고 칭찬했고,

보수 진영은 영화가 전쟁을 왜곡했고

영화에 묘사된 미라이 학살 같은 만행들은

과장되었다고 주장했다.

(영화에는 올리버 스톤 감독 본인도 출연한다.)

(휴식 중인 감독과 배우 찰리 쉰)

영화 중반 부분,

주인공의 동료 병사가 말뚝에 박혀 고문당하다

베트콩에게 끔찍하게 죽은 것이 원인이 되어

미군 정찰 소대는

부근의 베트남인 부락을 뒤집어놓고 학살까지 벌인다.

(스톤의 영화에서 베트콩 혹은 북베트남군은 절대 미화되지 않는다.)

영화에 등장한 소대장 캐릭터는

스톤의 직속상관 실존 인물에게서 그대로 따왔다.

그 소대장은 자신의 출신 학교 애리조나 대학 후드티를 즐겨 입었고

스톤 일병과 자주 토론을 나눴고 병사들의 고충을 헤아리는

보기드문 장교로, 어리고 너무 신중한 탓에

고참 부사관들의 기세에 억눌리기도 하다가

영화처럼 야간 전투 도중 기습을 받아 1968년 전사했다.

소대장은 항상 붙어다니던 통신병과 함께 쓰러져 있었다.

수화기를 붙잡고 전사한 소위의 시신은

스톤 일병이 직접 들쳐업고 후송 헬기에 실었다.

(그 전투에서 스톤 또한 만신창이가 되어 병원신세를 졌다.)

◆

또, 플래툰에 등장하는 베트남 배우들은

필리핀 촬영지에서 오디션을 통해 캐스팅한

실제 필리핀 거주 베트남 보트피플 출신 난민들이었다.

그것은 스톤 감독이 제안한 아이디어였다.

베트남어로 소리 지르고 대화하는 엑스트라들에게 둘러싸여 있으니

올리버 스톤 감독은 전쟁 당시의 고통을 고스란히 느낄수 있었다.

(스톤은 온몸을 휘감는 기시감(데자뷰)을 느낀 것을 기록했다.)

이 베트남인 출연자들은 스톤 감독과 엄청나게 퍼마시며 놀았다.

(영화에서는 미군들에게 비극적으로 학대를 당하는 역할이지만)

신인이었던 조니 뎁은 학살을 막으려는 미군 통역병으로 출연한다.

(비하인드 컷 - 마찬가지로 베트남인 엑스트라들과 잘 놀았다고 함)

◆

600만 달러의 저예산으로 제작되어

1억 9,000만 달러의 수익을 얻은

영화 "플래툰"의 기록적인 성공은

오라이언 영화사와, 올리버 스톤 감독과,

그를 끝까지 믿고 후원한 동양인 투자자 A. 키트맨 호 씨에게

막대한 부와 명예를 안겨다 주었다.

극소수의 평론가들만이

올리버 스톤이야말로 미국 역사상 최악의 선동가이며,

진보의 탈을 쓴 교활한 보수주의자라고 떠들었지만

그때는 전혀 관심받지 못했다.

올리버 스톤은 미국 정부의 실책은 비난하지만,

참전 병사들을 비난하는 법은 전혀 없었다.

오히려 그는 자신처럼 명예심 때문이건, 아니면 가난(돈) 때문이건,

그때 베트남으로 가야했던

미국, 한국, 호주, 뉴질랜드, 태국, 필리핀의

수백만 병사들을 너그럽게 받아들이도록

사람들을 세뇌시킨다는 것이다.

◆

1993년 영화 '하늘과 땅(Heaven and Earth)'은

베트남 소승 불교를 미국에 소개한 최초의 미국 영화였다.

(이전에 만든 베트남전 영화 두 편에는

불교가 전혀 등장하지 않았다.)

이 영화는 올리버 스톤이 지난날 서먹했던 자신의

돌아가신 어머니를 위해 만든 작품이었다.

영화 곳곳에 "엄마, 사랑해요"라는 마음이 가득 담겨 있다. 

또한 주인공의 엄마를 맡은 배우 '조안 첸'의 열연은

올리버 스톤 감독이 메가폰을 놓치고 잠깐 눈물을 닦도록 만들었다.

(태국에서 촬영 당시, 감독 뒤는 배우 조안 첸)

'조안 첸' - 영화 "마지막 황제" 황후 역으로 유명한 중국계 배우

'하늘과 땅(Heaven and Earth, 1993)'은 베트남 전쟁 중에 험난한

고난과 우여곡절을 겪다가 미군과 결혼하여 미국으로 이민 간

남베트남인 여성 '풍티 리리'의 실제 이야기를 영화화했다.

'하늘과 땅(Heaven and Earth, 1993)' 주연을 맡은 '토미 리 존스'

그는 이 영화 출연으로 베트남전을 공부하게 됐다고 한다.

"전쟁에서 살아남은 이들이 마치 아무 일도 없었던 것처럼

마트에 가고 잔디를 깎는 일상으로 돌아갈 수 있었을까요?"

1991년 영화 JFK에서도 스톤 감독과 함께 일했었던 토미 리 존스는

액션영화 '언더씨즈', '도망자'의 대성공으로 출연료가 어마어마해진

톱스타가 되어 있었다.

올리버 스톤은 말했다.

"남베트남 소녀들은

미국과 북베트남이 자행한 전쟁 한복판에서

살아남기 위해 정말 지옥 같은 시간을 보냈습니다.

하지만 영화는 미국을 구원자로 묘사합니다.

그녀는 미국으로 이주하여 부자가 되고,

거리에서 구걸하던 노숙자에서 성공한 사업가로 변신합니다.

결국 미국이 그녀와 그녀의 아이들의 삶을

구원한 것으로 그려집니다." 

"미국 우월주의라는 일부의 비난에도,

저는 그 끔찍한 상황 속에서도 정말 있었던 진정한 사랑과

인간애가 어떻게 어둠을 이겨낼 수 있는지를 보여주고자 했습니다."

별로 중요한 정보는 아니지만, 영화 '하늘과 땅'은 흥행에 참패했다.

(올리버 스톤이 마약 중독에서 벗어나게

헌신했던 전 부인 엘리자베스, 아들 숀 스톤)

지독한 미국 민주당 골수 지지자였던 올리버 스톤, 그러나

현재는 친트럼프 행보를 걷는 대표적 헐리우드 명사가 되기도 했다.

덧붙여 멜 깁슨(Mel Gibson), 실베스터 스탤론(Sylvester Stallone),

제임스 우즈 (James Woods), 크리스 프랫(Chris Pratt) 등등...

https://www.seoul.co.kr/news/international/USA-amrica/2024/11/14/20241114002004

거장의 변절? 올리버 스톤, 트럼프의 조연이 되다

올리버 스톤은 최근 이런 발언도 했다.

"헐리우드가 존재하는 이유는, 허세와 돈 때문이다."

모르고 지나치기 쉬운 것이 있는데

올리버 스톤은 영화 'JFK(1991)'를 찍을때부터

노골적으로 동성애 혐오적이었다.

"JFK"에서 동성애자 "클레이 쇼"를 연기한 토미 리 존스

또한, 현대 금융사회를 공부하려면 꼭 보라는 영화

올리버 스톤의 월스트리트(Wall Street, 1987)는

금융계에 진출하는 인재들의 엄청난 증가를 이끌었다.

올리버 스톤 감독은 의도치 않게 "탐욕은 좋다!"란 대사를

미국 사회의 격언으로 만들었다.

스톤은 미국 대통령에 관한 영화도 많이 만들었다. 

‘JFK’(존 F 케네디)와 1995년작 ‘닉슨’(리처드 닉슨), 

2008년작 ‘W’(조지 W 부시)가 그것이다. 

도널드 트럼프에 관한 다큐멘터리도 만들었다.

배우 안소니 홉킨스가 혼신의 열연을 펼친 영화

‘닉슨(Nixon)’은 미국인들에게 계속된 논쟁을 일으켰으며,

스톤 감독은, 고군분투했지만 끝내 국민들로부터 사랑받지 못해

울부짖는 비극적 대통령으로 리처드 닉슨을 묘사했다.

(개인적으로 재밌었던

올리버 스톤 영화는 아래 두 작품도 추천해 드림.)

애니 기븐 선데이 Any Given Sunday(1999)

알렉산더 Alexander(2004)

올리버 스톤은 말했다.

"나의 인생에 가장 큰 영향을 준 것은, 베트남 전쟁 참전이었죠."

토크쇼에서는 이런 말도 쏟아냈다.

"베트남전에 참전했던 전투병이 아닌 이상, 당신들은 전쟁을 다룬

영화들의 사실성을 옳다 아니다 평가할 자격이 없어요.

소위 '안방 전쟁 전문가' 님들,

그러니 최소한 '풀 메탈 자켓'이든, 정반대 시각의 '위 워 솔저스'든

베트남전에 관심을 좀 가지고

영화 열 편 정도는 더 보고 결정하세요."

◆

참고한 책

"Chasing the Light: Writing, Directing, and Surviving Platoon, Midnight Express, Scarface, Salvador, and the Movie Game."

 "빛을 쫓아서: 플래툰, 미드나잇 익스프레스, 스카페이스, 살바도르, 그리고 영화계의 각본, 연출, 그리고 생존기"

~읽어주셔서 감사드립니다.~